CCC2022 Web Titelbild 29-6-22.jpg
Titel 29-6-22.jpg

1.-2. JULI 2022, jeweils um 19:30

FILMGALERIE/KINO IM LEEREN BEUTEL

Willkommen!

 

Wenn die Realität die Fiktion übertrifft, ist es an der Zeit, eine bessere Zukunft zu „zeichnen“. Das 6. Katalanische Filmwochenende stellt dieses Jahr zwei Filme vor, die eine Welt zwischen Schein und Wirklichkeit abbilden, hoffnungsvoll und tragisch zugleich, so echt wie nur Träume sein können, so unmittelbar wie der Krieg. *Luft holen* ... Zwei Filme, mit bewegenden Figuren, die zerbrechlich sind, wie das Leben selbst oder die Spitze eines Bleistifts.

Lasst euch von kleinen Knopfaugen in die dunklen Räume des Kinos verführen.

Benvingudes i Benvinguts!

Quan la realitat supera la ficció, és el moment per dibuixar un futur millor a base de fantasia i humanitat. El 6è Cap de Setmana de Cinema Català presenta enguany dues pel·lícules entre la il·lusió i la realitat, el drama i l’esperança… reals com els somnis i actuals com la guerra. *Sospir* ... I, com la vida, habitades per personatges efímers com la punta d’un llapis.

 

Deixeu-vos seduir pels seus ulls de botó i seguiu-los al seu món de pel·lícula!